공훈전자사료관

통합검색
독립유공자 명단보기
 

유공자정보

수형기록
관리번호 8990
성명
한자 田明雲
이명 없음 성별
생년월일 사망년월일
본적
액자프레임

포상정보

수형기록
운동계열 의열투쟁 포상년도 1962 훈격 대통령장

관련정보


1996년 11월 이달의 독립운동가
1. 1908년 3월에 4년전부터 일본인 소속으로 한국 외교(韓國外交) 고문(顧問)이든 미국인 “스티븐”이 왜적의 유이(誘餌)(貪)하여 서류를 휴대하고 샌프란시스코에 가서 왜적의 보호정책을 찬양하는 요지의 기사를 언론계에 발표하여 이등(伊藤)의 정책이 한국(韓國)에 유익하다고 함에 이에 격분하여 “스티븐”이 워싱톤으로 향하려고 오크랜드(市) 패티(驛)에 나왔을 때 권총을 발사하였으나 불발함에 “스티븐”과 언쟁하게 되었을 때 때마침 장인환(張仁煥)은 우연히 이것을 목격하고 권총을 발사하여 한 발이 명중하여 입원했으나 “스티븐”이 죽음에 95일 감금된 후 석방되었음
2. 이 사건으로 한민족의 애국심은 구미 제국(歐美諸國)에 크게 선양되었으며 왜적의 침략성을 폭로하였음
원문보기 한자보이기

 

수록정보: 독립유공자공훈록 8권(1990년 발간)

서울 사람이다.

서울 한성학원(漢城學院)에서 수학하던 그는 1905년 5월 노동이민으로 하와이로 건너갔으며 이어 1906년 6월 도미(渡美)하여 철도노동자·알래스카어장 노동자로 일하면서 미주 독립운동 단체인 공립협회의 회원이 되어 주로 청년회에서 활약하였다.

1908년 3월 당시 대한제국 외교고문 미국인 스티븐스가 도착후 기자회견에서, 일본제국주의의 한국통치를 잘된 일이며, 일제의 통치만이 한국을 발전시킨다는 간악한 거짓 내용의 망언을 서슴지 않았다. 미국내의 독립운동단체인 공립협회(公立協會)와 대동보국회(大同保國會) 회원들은 크게 분노하여 먼저 대표자를 선출하여 스티븐스에게 보내 그의 망언을 취소하도록 요구키로 하였다. 그러나 이들 대표의 요구가 묵살되자 공립협회와 대동보국회에서는 스티븐스 처단방법을 논의하였으며, 이때 그가 자원하였다. 그리하여 그는 이튿날인 1908년 3월 23일 오전 9시 30분경 스티븐스가 워싱턴으로 가기 위해 샌프란시스코 주재 일본영사(領事) 소지(小池)의 안내를 받으며 페리선창에 도착하자 권총을 발사하였으나 탄환이 발사되지 않자 권총을 든 채로 스티븐스에게 돌진하여 권총으로 가격하면서 발악을 하는 스티븐스와 격투를 벌였다. 이때 장인환이 총탄 세발을 발사하여 두발은 스티븐스의 가슴과 다리에, 나머지 한발은 그의 어깨에 맞았다. 그와 중상을 입은 스티븐스는 미국 경찰에 의해 병원으로 급히 옮겨졌으며 장인환은 붙잡혀 구속되었다. 그는 병원에서 스티븐스를 습격한 이유를 묻는 미국 경찰에게 다음과 같이 말하였다. "일본이 러시아와 싸우기 시작하면서 한국의 독립을 확실히 한다고 선언하였는데 지금 와서는 우리 국권을 빼앗고, 우리 재정을 흡수하고, 우리 관직을 차지하며, 헌병 순사가 전국에 가득찼다. 그러므로 내가 미국에 와서 학업을 닦아 국가에 헌신하려던 것인데 지금 스티븐스가 각처에 통신하여 말하기를 한국인이 일본인을 환영하고 일본인에게 감복한다고 하니 이것은 속이고 업신여기기도 심한 것이다. 그러므로 내가 이 도적을 죽이려 한 것이다" 그의 이와같은 거사 동기는 미국의 각 신문에 보도되어 미국 내의 동포들은 물론이고 미국인들까지 그의 애국심에 감탄하였다. 그는 병원에서 퇴원한 후 미국 경찰에 수감되어 심문을 받다가 같은해 7월 교포들의 주선으로 보석·석방되었다. 그후 그는 9월 러시아 연해주(沿海州)로 건너가 그곳 독립운동단체인 동의회(同義會)에 가입하여 활약하다가, 다시 샌프란시스코로 돌아와서 의용군(義勇軍)을 조직, 군자금을 모집하여 상해(上海)임시정부에 보내기도 하였다.

정부에서는 그의 공훈을 기리어 1962년에 건국훈장 대통령장을 추서하였다.

<참고문헌>
  • 독립운동사자료집(국가보훈처) 별집 2권 395면
  • 독립운동사(국가보훈처) 3권 770면
  • 한국독립운동사자료(국사편찬위원회) 제6집 57면
  • 고등경찰요사 5면
  • 기려수필 86-89면
  • 매천야록 449면
  • 무장독립운동비사 11·12면
  • 박은식전서상권 340·341·474·475면
  • 한국독립운동사(문일민) 69·410면
  • 한국독립사(김승학) 하권 258면
  • 독립운동사(국가보훈처) 7권 193·196-200면
  • 독립운동사자료집(국가보훈처) 11권 30·31·248-431·510·572면
  • 독립운동사(국가보훈처) 4권 123면
  • 독립운동사(국가보훈처) 5권 197면
  • 독립운동사(국가보훈처) 8권 200면

한국독립운동 인명사전

도움말
한국독립운동 인명사전
순번 성명 이명 출신지 관련사건
1 전명운 자 : 영선(永善), 호 : 죽암(竹嵒), 영문명 : Chun, Myeng Woon·맥 필즈(Mark Fields) 서울 스티븐스 처단 의거
본문
1884년 6월 25일 한성부 종현(鍾峴, 현 서울시 명동)에서 태어났다. 본관은 담양(潭陽)으로 아버지는 전성근(田聖根)이고, 어머니는 이성녀(李姓女)이다. 자는 영선(永善)이고, 호는 죽암(竹嵒)이며, 미국에서는 맥 필즈(Mark Fields)라는 이름을 썼다. 형 전명선(田明善)의 셋째 아들인 영덕(泳德)을 양자로 삼았으나, 1919년 사망하였다. 딸 경숙(慶淑, 영어명 Rosemary)·경영(慶怜, 영어명 Margaret)과 아들 알프레드(Alfred Fields)를 두었다. 12살과 17살 때 어머니와 아버지를 차례로 여의고, 큰형 전명선(田明善) 집에서 가사를 도우며 생활하였다. 의협심이 강하고 불의를 보면 참지 못하는 올곧은 성품을 지녀 친구들과 시국을 토론하고 독립협회가 주관한 시국강연회와 토론회에도 참여하였다. 1902년 2년제 관립 한성학교(漢城學校)에 들어가 신교육을 받았고, 동갑인 조순희(趙順姬)와 결혼하였다. 1903년 하와이로 이주하였고, 1916년 아내 조순희를 미국으로 데려왔다. 1903년 9월 21일 하와이 호놀룰루에 도착하였고, 오아후(Oahu)섬 사탕수수 농장에서 1년간 노동하였다. 계약기간이 종료된 후 1904년 9월 23일 샌프란시스코로 이주하여, 한인감리교회에 거주하면서 부두와 철로공사 현장에서 일하였고, 방직공장 보일러실 화부(火夫)나 알라스카 어장에서도 노동하였다. 이 무렵 북미 최초 한인들의 결사인 샌프란시스코 한인친목회에 참여하였다. 1906년 12월에는 공립협회(共立協會) 샌프란시스코지방회 응접위원으로 임명되었고, 1907년 9월 28일 ‘식산만 풍부하면 경제가 부족하더라도 재정을 가히 부유하게 한다’는 연설을 하였다. 10월 26일「공립신보 확장할 취지서」에 발기인으로 참여하였고, 1908년 2월 한인청년회 초청 토론회에서 ‘모험시대’라는 제목으로 연설하였다. 1907년 이후 캘리포니아에서는 일본계 이민을 반대하는 운동이 일어나자, 미국 서부지역에서의 일본인 노동자 배척운동 문제를 해결하고자 일본 정부는 대한제국 외교고문인 미국인 스티븐스(Durham White Stevens)의 미국 파견을 결정하였다. 1908년 3월 20일 샌프란시스코에 도착한 스티븐스는 기자회견을 갖고 ‘일본의 지배는 한국에게 유익하다’는 제목의 성명을 발표하고 망언을 쏟아냈다. 3월 21일 신문기자와의 인터뷰 기사가 『샌프란시스코 크로니클(San Francisco Chronicle)』과 『로스앤젤레스 타임즈(Los Angeles Times)』에 보도되었고, 이 기사에 재미 한인들은 분노하였다. 같은 날 북미 한인의 대표 조직인 공립협회와 대동보국회(大同保國會)는 ‘스티븐스 사태’ 해결을 모색하고자 공립관에서 한인공동회를 개최하였다. 이 자리에서 공립협회의 최정익(崔正益)·정재관(鄭在寬)과 대동보국회의 문양목(文讓穆)·이학현(李學鉉) 등을 대표로 선출하였다. 3월 22일 오전 네 사람은 스티븐스가 투숙하고 있는 호텔 로비에서 스티븐스를 면담하고, 친일 성명을 취소해 줄 것과 정정 보도를 요구하였으나 거절당하였다. 그리고 스티븐스가 여전히 일제의 시정방침이 한국에 유익하다는 망언을 거듭하자, 분을 참지 못한 정재관이 스티븐스를 주먹으로 내리쳤고 다른 총대들도 의자를 들어 공격하였다. 최정익 등은 공립관으로 돌아와 제2차 한인공동회를 열어 스티븐스를 ‘국적(國賊)’으로 정의하고, 더 이상의 해악을 끼치기 전에 처단할 것을 결의하였다. 전명운도 이 자리에 공립회원 자격으로 참석하였다. 숙소로 돌아와 스티븐스의 사진을 구해 얼굴을 익히고, 다음날 오클랜드 항구에서 워싱턴으로 떠날 예정인 스티븐스의 동선을 점검하며 거사를 준비하였다. 1908년 3월 23일 아침 일찍 권총을 소지하고 오클랜드(Oakland) 도선(渡船)대합소인 페리 빌딩 앞에서 스티븐스를 기다렸다. 9시 10분경 호텔 측이 제공한 자동차로 재미 일본영사관 총영사 고이케 초조(小池張造)와 스티븐스가 내렸다. 9시 30분경 이스트가(East St.) 쪽으로 걸어가는 스티븐스를 향해 권총을 발사하였으나 총알이 발사되지 않자 총자루로 스티븐스의 얼굴 왼쪽을 가격하였다. 스티븐스가 반격을 하려 하자 도망치려 하였다. 이때 뒤에서 지켜보고 있던 장인환(張仁煥)이 권총 3발을 연발로 쏘았다. 첫 총탄이 전명운 어깨에 맞았지만, 나머지 2발은 스티븐스의 가슴과 하복부에 명중하였다. 장인환이 현장에 있던 세관직원 헨리 섹스톤(Henry P. Sexton)에게 손을 맞고 권총을 떨어뜨린 후, 순찰 중이던 오헨스(Edward Owens) 경관에게 붙잡힐 때, 경찰관 맥그란드(James McGrand)에게 붙잡혀 인근의 항만응급병원(Harbor Emergency Hospital)에서 응급치료를 받은 후 레인병원으로 옮겨져 치료를 받았다. 한편 총상을 입은 스티븐스도 고이케 영사에 의해 항만응급병원으로 후송되어 응급조치를 받고, 다시 세인트 프란시스 기념병원(Saint Francis Memorial Hospital)에서 탄환제거 수술을 받았으나 이틀 후인 3월 25일 사망하였다. 공립신보는「의사 전명운씨의 대담」이라는 기사를 실어, 스티븐스 처단의 이유를 “일본이 우리나라의 독립을 위하여 러시아와 전쟁한다고 세계에 공언하더니 우리나라의 국권을 빼앗아 토지를 늑탈하고 민가를 충화(衝火)하고 부녀를 강간하고 재정을 말리우고 관직을 차지하였으며 헌병 순검이 경향에 가득하여 우리의 생명을 학살하니 한국 내에서는 자유행동을 얻을 수 없다 … 우리 동포의 애국성으로 일본을 반대하는 일을 감추고자 하여 도리어 일본을 환영한다느니 은혜로 안다느니 하는 등 설로 세상에 반포하였으니 스티븐스는 우리나라를 망하게 하는 원수”라고 논하고, 스티븐스를 처단한 의열투쟁을 ‘자유전쟁’이라 명명하였다. 이 의거는 『샌프란시스코 크로니클』 1908년 3월 24일·25일 자 1면 톱기사로 보도되며 큰 관심을 끌었다. 1908년 4월 1일자 『공립신문』은 ‘전명운 애국가’를 발표하여 재미한인들의 애국심을 크게 고양하였다. 양의사의 재판을 후원하는 모금운동이 북미·하와이·멕시코 등 미주를 넘어 국내와 일본·중국·러시아 교민사회로 확대되어 8,390달러가 모금되었다. 또한 이상설이 집필한 『양의사 합전(兩義士合傳)』이 발간되어 교민사회에 배포되었다. 1908년 3월 27일 샌프란시스코 경찰법원에서 이른바 ‘살인 미수’로 기소되어 예심에 회부되었다. 증거물로 권총이 제시되었지만 그 권총은 땅에서 주운 것이라 주장하였고 목격자도 나타나지 않았다. 6월 27일 재판에서 증거불충분으로 결정되어 보석으로 풀려났다. 재판이 진행되는 동안 일제의 감시와 살해 위협이 계속되자, 이름을 맥 필즈(Mack Fields)로 개명하였다. 같은 해 8월 무렵 공립협회 원동특파원으로 임명되어 러시아 연해주로 건너가 재러 한인사회의 열렬한 환영을 받았으며, 연해주에 머무는 동안 공립협회 연해주지방 지회 설치에 노력하였다. 이때 연해주지방 학생들에 의해 샌프란시스코 의거가 극화로 만들어져 공연되기도 하였다. 이후 동의회(同義會)에서 활동하였으며, 블라디보스토크에서 안중근을 만나서 일제와의 투쟁방법에 대한 의견을 교환하기도 하였다. 안중근이 하얼빈 의거로 붙잡힌 후 뤼순감옥에서 신문을 받을 때, “나이는 어렸으나 전명운은 심사가 강정한 청년”이라고 평가하였다. 1909년 10월 미국으로 돌아와 뉴욕에 머물며 노동에 종사하였다. 1910년대 만테카지역에 거주하면서 세탁업과 벼농사에 종사하였다. 1917년 대한인국민회 만테카(Manteca)지방회 실업부원, 1918년 12월 맨티카지방회 회장, 1919년 윌로우스(Willows)지방회 부회장 등으로 선출되어 활동하였다. 대한민국 임시정부를 지원하였으며 독립운동 자금을 모금하였다. 3·1절 경축일 등 기회가 있을 때마다 애국 강연으로 미주 교민들의 애국심을 고취하였다. 1920년대에는 프레스노와 리들리에서 포도농장 노동자로 일하였고, 여관업에 종사하기도 하였다. 1937년 가을 이후 철도 건널목 간수로 일하였다. 1941년 태평양전쟁이 발발하자 전시봉사회를 조직하고 군인위문 의연품을 후원하였고, 1942년 2월 로스앤젤레스 한인국방경위대 창설에 참여하는 등 대일전선에 동참하였으며 미군을 후원하였다. 대한민국 정부는 1962년에 건국훈장 대통령장을 추서하였다.

묘소정보

도움말
묘소정보 1
묘소구분 묘소명 소재지
국립묘지 서울현충원 서울특별시 동작구
국립서울현충원 바로가기

관련 현충시설 정보

도움말
관련 현충시설 정보
순번 종류 시설명 소재지
1 조형물 전명운의사 기념 조형물 전라남도 담양군

감사의 글 Total 0
목록 개수

인쇄 목록
  • 본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주십시오.
  • 이용자의 참여가 사이트 가치 향상에 큰 도움이 됩니다.
  • 하단의 '오류신고목록'을 이용하시면 신고 내용의 적용여부를 확인하실 수 있습니다.
  • 오류 신고 시, 개인정보 입력은 삼가 주시기 바랍니다.
  • 독립유공자 공적조서는 정부포상 결정당시의 ‘공적조서’를 공개하는 것을 원칙으로 하고 있으며,
  • 독립유공자 공훈록은 공적조서상 근거정보를 기본바탕으로 전문가의 원고집필을 통해 발간된 책을 온라인으로 제공하는 것입니다.
  • 따라서, ‘공적개요(공적조서)과 공적내용(공훈록)’은 원칙적으로 수정불가하며,
  • 다만, 온라인으로 제공되는 기본정보(성명, 생몰일자, 본적지)에 대한 사항은 ‘오류신고’를 통해 신청 가능합니다.
  • 하단의 '오류신고목록'을 이용하시면 신고 내용의 적용여부를 확인하실 수 있습니다.
  • 오류 신고 시, 개인정보 입력은 삼가 주시기 바랍니다.
페이지 별 오류신고
화면(사료)위치 독립유공자 공적정보 > 전명운(관리번호:8990) 오류 유형 *
오류 제목 *
오류 내용 *