전라남도 함평군 해보면 월야면(月也面)의 만세운동은 1919년 4월 7일부터 준비 작업에 들어갔다. 한문서당 낙영재(樂潁齋)의 청년 김기택(金箕澤)은 장효섭(張孝燮) 등과 문장리 장날을 이용해 만세운동을 전개하기로 뜻을 모았다.

4월 8일 문장 장터에는 많은 사람들이 운집해 있었다. 김기택은 장대에 깃발을 달고 장터로 달려갔다. 김기택 등은 기를 흔들며 ‘조선독립만세’를 외쳤다. 장터에 모여 있던 군중이 이에 호응하였다. 시위 군중은 문장헌병주재소(文場憲兵駐在所)로 갔다. 헌병들은 무력으로 진압하며 관련자 체포작업에 혈안이 되었다.

장영안은 이 과정에서 체포되었다. 5월 2일 광주지방법원(光州地方法院) 목포지청(木浦支廳) 검사분국(檢事分局)에서 이른바 ‘보안법(保安法) 위반’으로 구속되었으나 증거불충분으로 불기소 처분을 받았다.

정부는 2019년에 대통령표창을 추서하였다.

• 판결문(判決文)(대구복심법원：1919. 6. 30)
• 매일신보(每日申報)(1919. 4. 14).