고운하는 제주도에서 공립보통학교(公立普通學校)와 공립심상고등소학교(公立尋常高等小學校) 고등과(高等科)를 졸업하였다. 1938년 4월 일본 나가사키 고토중학교(五鳥中學校)에 입학하고, 1940년 12월 이사하야농학교(諫早農學校)로 전학을 갔다.

비슷한 시기에 이시하야농학교에서는 한국인 학생 박근철(朴根澈)‧이상만(李相晩)‧심재인(沈載仁)이 비밀결사 삼인단(三人團)을 조직했다. 1940년 2월 이사하야시(諫早市) 동소로정(東小路町)에서 심재인은 한국인 학생들이 일본에 유학을 와서 공부하는 것은 조선 민족 발전을 위한 것이므로 조선 독립에 힘쓰자고 제안했다. 고운하는 그와 같은 제안에 찬성하고 실행 방법을 협의하였다.

1942년 초에 귀국한 이상만 등이 부산(釜山)과 예천(醴泉) 등지에서 활동하다 검거되면서 고운하도 1942년 4월 3일 일제 경찰에 검거되었다. 11월 13일 예심이 종결되었고 1943년 5월 7일 대구지방법원에서 ‘치안유지법 위반’으로 징역 1년 6월 집행유예 3년이 선고되었다.

정부에서는 2022년에 건국포장을 추서하였다.

• 판결문(判決文)(대구지방법원 : 1943. 5. 7)
• 형사사건부(刑事事件簿)
• 신분장지문원지(身分帳指紋原紙)